#STADT (NICHT)BEKANNT
Haben Sie Probleme, einige Orte zu finden? Die gesamte Strecke ist nebenan!
Wenn Sie hier sind, möchten Sie sicherlich die interessanten Orte in der Lubliner Innenstadt entdecken.
ACHTUNG! Die Route hat zwei Varianten – eine davon beinhaltet die Fahrt mit der Ikone der Lubliner Straße – dem Oberleitungsbus. Wenn Sie diese Option wählen möchten, benötigen wir ein Ticket. Am besten kaufen Sie diese an einem der stationären Fahrkartenautomaten (z. B. an der Haltestelle Plac Wolności 02). Wir brauchen ein 15-Minuten-Ticket für die 1. Zone, billig (1,50zł) oder normal (3,00zł).
Unser Spaziergang beginnt am Ende des Führers „#SPAZIERGANG DURCH DIE ALTSTADT” – auf dem Litauischen Platz. Wir gehen zu Beginn nach Westen, in Richtung Racławicki-Allee. An der ersten Kreuzung biegen Sie links in die Hugo-Kolłątaj-Straße ab. Auf der rechten Seite passieren wir das Grand Hotel. Ursprünglich war das Gebäude das Gebäude der Leihkasse der Lubliner Industriellen. Während des Krieges befand sich hier das Deutsche Haus. Nach dem Krieg war es der Sitz des Hotels Lublinianka, heute ist es ein Vier-Sterne-Hotel.
Wenn wir die Kolłątaja-Straße entlanggehen, erreichen wir das Kulturzentrum. Es befindet sich im ehemaligen Kloster der Visitenkartenschwestern. Wir empfehlen einen Blick hinein, denn dort finden oft interessante Ausstellungen statt. Es gibt auch Uhren, die die Zeit in jedem Stadtteil von Lublin anzeigen (während des Krieges in der Ukraine zeigen diese Uhren die Zeit in verschiedenen ukrainischen Städten an).
Nachdem wir das Gebäude verlassen haben, biegen wir rechts ab, überqueren den Durchgang und gehen die Peowiaków-Straße in Richtung Freiheitsplatz. Nach 200 Metern sehen wir eine Kreuzung. Auf der linken Seite befindet sich ein großes grünes Stadthaus – es ist ein Theater. Julius Osterwa. Es ist das einzige Schauspiel- und Repertoire-Theater in Lublin. Es hat seine reiche Geschichte – seit der feierlichen Eröffnung im Jahre 1886 wechselte es mehrmals den Namen, die Leitung und die Besetzung. Unverändert bleibt nur sein Sitz – das Gebäude in der Narutowicz-Straße.
Gegenüber dem Theater befindet sich die Kirche des hl. Muttergottes, siegreich. Im Volksmund wird er Powizytkowski genannt. Es wurde zwischen 1412 und 1426 errichtet. Es wurde zum Gedenken an den Sieg von Władysław Jagiełla über die Krzyżakami in der Schlacht bei Grunwald gebaut. Der ursprüngliche gotische Kirchenkörper ist trotz mehrerer Brände und Raubüberfälle bis heute ohne nennenswerte Veränderungen erhalten geblieben. Auf der Südseite grenzt die Kirche an die Klostergebäude, die im 17. Jahrhundert umgebaut wurden.
Gehen wir nun zum Freiheitsplatz, auf der rechten Seite an der Haltestelle passieren wir die Öffentliche Bibliothek ihnen. Hieronymus Lopatinski.
Wenn wir weitergehen, stoßen wir auf einen interessanten Brunnen, in dessen Mitte sich eine Skulptur des ehemaligen Druckturms befindet. Der Bau begann 1897 und wurde bereits zwei Jahre später in Betrieb genommen. Beim Einmarsch der Roten Armee in Lublin 1944 wurde sie beschädigt. Der Wiederaufbau wurde unrentabel und 1946 demontiert.
Auf der rechten Seite des Brunnens befindet sich das III. Gymnasium. Union Lublin in Lublin.
Gehen wir noch ein Stück weiter. Auf der rechten Seite sehen wir nun die Pfarrkirche. Die Bekehrung des hl. Paul und das Bernhardinerkloster in Lublin. Es wurde an der ehemaligen mittelalterlichen Straße von Krakau lokalisiert. Die ursprünglichen Holzbauten entstanden unmittelbar nach der Ankunft der Bernhardiner in Lublin im Jahre 1459. Das heutige Gebäude stammt aus der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts und wurde im Stil der Lubliner Renaissance erbaut.
Gehen wir nun die Bernardyńska Straße entlang. Nach einem kurzen Spaziergang sehen wir ein wunderschönes neugotisches Gebäude. Derzeit ist es das Team der Wirtschaftshochschulen. August und Julius Vetter. Während des Ersten Weltkriegs wurde er als Krankenhaus eingesetzt. Interessanterweise gewann das Projekt von Henryk Paproki den Wettbewerb, jedoch wurde das Projekt, das im Wettbewerb den dritten Preis erhielt, von Józef Holewiński und Teofil Wiśniewski, realisiert, und schließlich wurde eine in den Wettbewerbsergebnissen unveröffentlichte Version des Projekts realisiert. Der Bau der Schule fand zwischen 1905 und 1906 statt.
Wenn wir weiter vor der Kreuzung gehen, sehen wir die Perle-Brauerei. Der ehemalige Nachreformatorische Klosterkomplex wurde zwischen 1673 und 1674 errichtet und Mitte des 19. Jahrhunderts zur Brauerei umgebaut. Unter der Lubliner Industriearchitektur ist es nicht nur wegen seiner künstlerischen Werte von außergewöhnlichem Wert. Es ist der am längsten funktionierende Industriebetrieb in Lublin ohne Änderung des Produktionsprofils seit 1846.
Biegen wir nun leicht rechts in die Zamojska-Straße ab. Früher befanden sich viele Geschäfte an der Straße, aber heute sind nur noch wenige von ihnen erhalten.
Nach ca. 450 Metern stoßen wir auf die Kulturbrücke. Brücke im. Mariana Lutosławski in Bystrica war eine der ersten Stahlbetonbrücken im Südosten Polens, was sie zu einem der bedeutendsten technischen Denkmäler im nationalen Maßstab macht.
Nachdem wir die Brücke überquert haben, biegen wir rechts ab und hier haben wir zwei Routen zur Auswahl!
OPTION I
Biegen wir rechts in die Al ab. Zygmuntisch. Gehen Sie auf der linken Seite, kommen Sie zuerst an der Sporthalle vorbei. Der Sonntag. Nach ein paar Dutzend Metern sehen wir auf der rechten Seite das Schneckenstadion.
Wir kommen an eine Kreuzung, gehen auf die andere Straßenseite und betreten den Volkspark. Sein Bau begann 1948 – damals begann die Melioration der Wiesen an Bystrica. 1950 wurde sein Entwurf von Władysław Niemcz ausgearbeitet. Der Bau dauerte von 1955 bis 1957, und 1962 erschien die interessanteste Attraktion des Parks – das Flugzeug-Café. Die Blütezeit dieses Objekts war in den 60ern. Danach wurde der Park allmählich zerstört, bis er 2019 revitalisiert wurde.
Auf dem Weg erreichen wir die Hauptallee des Parks. Manche nennen es die Lubliner Champs-Elysées.
Biegen wir jetzt rechts ab. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen wir den Brunnen.
Gehen wir nach oben und gehen zur Brücke. Heute ist es die größte Attraktion des Parks. Von hier aus können wir die Landschaft des Flusses Bystrica bewundern. Wir empfehlen auch einen Besuch am Abend, denn dann ist die Brücke wunderbar beleuchtet.
Nachdem wir die Brücke überquert haben, biegen wir rechts ab. Wir kommen zurück nach Al. Piłsudski. Biegen wir links ab und fangen an zu klettern. Gehen Sie nach links, sehen Sie die Pumpstationen und das MPWiK-Bürogebäude. Gehen wir weiter. An der Kreuzung auf der rechten Seite befindet sich das Hotel Victoria. Wenn Sie den Führer „#SPACER IN DER ALTSTADT” gelesen haben, können Sie ihn wahrscheinlich bereits identifizieren. Das Hotel soll seinen Namen an das Hotel anknüpfen, das sich vor dem Zweiten Weltkrieg an der Stelle des heutigen PEDET befand.
Wir überqueren die Kreuzung und fahren weiter geradeaus die Lipowa-Straße entlang. Nach einem kurzen Spaziergang auf der linken Seite sehen wir eine Nekropole.
OPTION II
An der Haltestelle Rondo Lubelski Juli 04 steigen wir in den Oberleitungsbus der Linie 158 ein. Wir fahren mit ihm 2 Haltestellen. Auf dem Weg kommen wir zuerst links an der Sporthalle vorbei. Zdzisława Sonntag, dann auf der rechten Seite das Schlackenstadion und das Leichtathletikstadion und auf der linken Seite der Park Ludowy. Wir halten an der Haltestelle. Links ist das MPWiK-Bürogebäude. Kurz vor der großen Kreuzung auf der rechten Seite haben wir das Hotel Victoria. Wir steigen an der Haltestelle Lipov – Friedhof aus und gehen auf die andere Seite.
Gehen wir für einen Moment auf den Friedhof. Es mag Ihnen ein wenig seltsam vorkommen, aber es ist der älteste Friedhof in Lublin. Einige Grabsteine sind sogar aus dem 19. Jahrhundert! Viele bekannte Lubliner ruhen auf ihm: Józef Czechowicz, Leon Głowacki oder Romuald Lipko.
Gehen wir zurück in die Lipowa-Straße und gehen wir nach Norden. Auf der Straße auf der linken Seite kommen wir an der CH Plaza vorbei und kurz danach an unserer Schule – dem V. Lyceum Gólnokżżącece.
Wir kommen zu einer größeren Kreuzung. Biegen wir links ab und gehen dann geradeaus. Wir sehen nun eine weitere Kreuzung. In der Tiefe dieser Sackgasse befindet sich das Haus des polnischen Soldaten. Marschall Józef Piłsudski. Interessanterweise wurde es aus Material gebaut, das beim Abriss der orthodoxen Kathedrale auf dem Litauischen Platz in den Jahren 1924–1927 gewonnen wurde.
Dann gehen wir geradeaus weiter, an der nächsten Kreuzung an der Ecke befindet sich das Lubelskie Conference Centre. Wenn Sie Hunger haben, empfehlen wir Ihnen, das Restaurant auf dem Dach des Gebäudes zu besuchen. Die Aussicht beim Essen wird unglaublich sein.
Gehen wir nun noch ein Stück weiter – zum Theaterplatz. Auf der rechten Seite versteckt in den Bäumen ist die Medizinische Universität. Auf der linken Seite befindet sich ein Gebäude, das sicherlich Ihre Aufmerksamkeit erregt hat. Es ist das Begegnungszentrum der Kulturen. Gehen wir jetzt für einen Moment hinein. Im Inneren finden verschiedene Ausstellungen statt. Schauen wir uns auch das Dach an. Es gibt Gärten und Glasbalkone, die einen atemberaubenden Blick auf die Skyline der Stadt bieten.
Lassen Sie uns nun die CSK verlassen und zurück zur Kreuzung mit der Lipowa-Straße gehen. Gehen wir auf die andere Seite und gehen wir nun in den Sächsischen Garten. Es wurde nach einem Entwurf von Ing. Felix Bieczyński 1837 im englischen Stil. Der Name wurde erstmals 1860 verwendet und bezog sich auf den Sächsischen Garten in Warschau.
Gehen wir nun die Gasse entlang, die leicht nach links abbiegt. Auf der rechten Seite passieren wir den Teich und auf der linken Seite sehen wir wieder das Gebäude der Medizinischen Universität.
Wir gehen weiter. Jetzt kommen wir zum Platz. Hier befinden sich ein Brunnen und eine Sonnenuhr. Auf der linken Seite kommen wir an einem Käfig vorbei, in dem sich Pfauen befinden – ein altes Symbol für verschiedene Arten von Parks (wenn wir Glück haben, sind die Pfauen vielleicht nicht im Käfig, sie laufen frei auf dem Platz herum), (wenn es gerade Herbst ist und wir Glück haben, kann die Pfauenpflegerin ihre schönen Federn verteilen).
Gehen wir nun ein Stück weiter. Auf der rechten Seite kommen wir an der Konzertmuschel vorbei. Romualda Lipko.
Gleich dahinter biegen wir rechts ab und dann links. Wir kommen zur Wieniawska-Straße. Wieniawa war ursprünglich ein Dorf, das u. a. den Familien Lubomelski, Tarłów, Leszczyński gehörte, dann eine Kleinstadt, und 1916 wurde es in das Verwaltungsgebiet der Stadt Lublin eingegliedert.
Biegen wir rechts ab und gehen die Straße runter. Wir kommen nun zur nächsten Kreuzung. Auf der linken Seite ist ein unauffälliger Zaun. Bei genauerem Hinsehen stellt man fest, dass dort früher ein Zirkut, d. h. ein jüdischer Friedhof, betrieben wurde.
An der Kreuzung biegen wir rechts ab und fangen an, die Leszczyński-Straße hinaufzuklettern. Auf der rechten Seite passieren wir das verlassene Bürogebäude der Stadtverwaltung.
Wir klettern weiter. Wir sehen jetzt eine Kreuzung. Es gibt nichts, aber wir können uns hier wie in Warschau fühlen. Auf der linken Seite haben wir das Lubliner Woiwodschaftsamt, das Standesamt und das Stadtamt Lublin.
Lassen Sie uns nun die enge Straße von George de Tramecourt betreten. Auf der linken Seite passieren wir den historischeren Teil des Woiwodschaftsamtes.
An der nächsten Kreuzung biegen wir rechts ab und dann leicht links. Auf der linken Seite passieren wir das Collegium Iuridicum, das zweite Gebäude der Fakultät für Recht, Kirchenrecht und Verwaltung der KUL. 1906 wurde in Lublin die „Schule Lublin“ gegründet. Die Einrichtung mietete verschiedene Gebäude, um normal zu funktionieren. Schließlich wurde beschlossen, ein eigenes Gebäude zu bauen, und 1910 begann der Bau, der bereits 1911 abgeschlossen war. Dieser rasche Fortschritt war dank der Spenden der Spender möglich.
Biegen wir jetzt links ab. Auf der rechten Seite passieren wir die einzige Evangelisch-Augsburgische Kirche in Lublin. Die Baugenehmigung für die Kirche wurde am 25. August 1784 von König Stanisław August Poniatowski erteilt. Die Kirche befindet sich in der Krakowskie Przedmieście-Straße, unter Beachtung der Regeln der angemessenen Entfernung zur nächsten römisch-katholischen Kirche.
Wir gehen weiter nach Osten. Auf der rechten Seite passieren wir das regionale Blutspendezentrum und kommen zu dem Ort, von dem wir uns aufgemacht haben – dem Litauischen Platz.
